Cuadernos grapados con interior en blanco y negro. Tebeos que traducían cuadernillos de acción y aventura procedentes de Italia. Colección de 135 números ordinarios más seis extraordinarios fuera de numeración: ALMANAQUE PARA 1941, ALMANAQUE AÑO 1942, ALMANAQUE AÑO 1943, ALMANAQUE AÑO 1944, ALMANAQUE 1945, ALMANAQUE 1947; todos con 26X19 cm.; el PVP osciló de 1 a 3 pts.


La colección en su arranque perteneció a la colección genérica COLECCIÓN AUDAZ; a partir del núm. 35 perteneció a la línea ALBUMES PREFERIDOS JUVENTUD.


Juan Centella fue creado en Italia en 1938, con el nombre de Dick Fulmine, para compensar la desaparición de los cómics norteamericanos, que habían sido prohibidos por Mussolini. Se trata de un forzudo, inspirado en el campeón de boxeo Primo Carnera, que actúa como justiciero y vence a todos sus enemigos gracias a su descomunal fuerza.