Serie de historietas creada por Hergé que narra las travesuras de dos chicos de las calles de Bruselas llamados Quick y Flupke (Quique y Flupi en español). Sus travesuras suelen causarles problemas con sus padres o con el representante de la ley, el agente 15.
Les gusta fabricar todo tipo de máquinas, tan inútiles como peligrosas.

La serie debutó en forma de gags independientes en Le Petit Vingtième en 1930 que continuaron publicándose de forma esporádica hasta 1940, con una selección de los mismos recopilada en cinco álbumes, dos editados por Éditions du Petit Vingtième en 1931 y 1932 y otros tres por Casterman en 1932.

Tras la guerra, los estudios de Hergé recolorearon las historietas, siendo así publicadas en Le Journal de Tintin durante una decena de años, publicándose también recopilaciones de estas historietas en formato de álbum de pequeño formato.

Finalmente, Casterman reeditó la serie en una colección de 12 álbumes entre 1985 y 1991. Estos son los que te ofrecemos en formato PDF y en español.
También te ofrecemos un libro más, el 13º. Está formado por todas las planchas, traducidas, de QUIQUE Y FLUPI, que no aparecen en los 12 álbumes publicados por CASTERMAN.

Aquí, en España, se editaron un total de 8 libros entre 1987 y 1991. Pero, ahora, ya tienes la colección completa, más uno con historias inéditas.

TÍTULOS:
01 Alta Tensión
02 Juegos Prohibidos
03 Todo Va Bien
04 A Toda Vela
05 Cada Uno A Su Turno
06 Sin Cuartel
07 Perdón, Señora
08 Viva El Progreso
09 Catastrofe
10 Bromas Y Travesuras
11 Engaños
12 Abróchense Los Cinturones
13 Trastadas